Skip to content

S01E20 5





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

then that child was very lucky.
Lynette, hey! If you're looking for Tom,
he's out with a client.

No. I actually wanted to see you.

You know, that's really funny,
I was thinking the same thing.

I've been here all this time. We should
go out, for lunch, the two of us.

Yeah. I'll check my book.

So, Annabel... [clears throat]

...do you have feelings for Tom?

- What?
- You heard me.

OK, you wanna talk about this?
Let's talk.

Yes, Tom and I were in love.
But he married you.

I'm not looking
to break up a happy couple.

Anyway, that's rather
more your speed, isn't it?

Morning, ladies.
Just coming in for a little more fuel.

Yup. One man's sludge
is another man's liquid gold.

[Slurps]

Well, back to the trenches.

Watch your step. Tom and I are a team.

Our marriage is rock solid.
Nothing you do could ever break that up.

Then why are you down here right now,
warning me?

[Snort of derision]

[Bells ring]

Gabrielle! What brings you down here?

Oh, sweet Mother of God,
what have you done this time?

- You're pregnant?
- Yes.

And it's impossible, I'm on the pill.

Which you probably think is a sin,
but it works.

It's a 99.9

Maybe it's in that one tenth
of a percent that God resides.

Couldn't wait to throw that in,
could you?

God is screwing with me.

He doesn't like the way
I live my life so he's punishing me.

Have you done something
that would warrant being punished?

The gardener?

- I thought that was over.
- No, it was, and then...

You just had to be there.

My point is, I'd be an awful mother.
I'm selfish and self-centered...

The only person
more self-centered is Carlos.

He's so self-centered, he doesn't
know how self-centered I am.

We'd be terrible parents.

Gabrielle, I'd like to help,
but I'm not sure what it is you want.

It's just, I wanna know
who to be angry at.

Here's a thought: Don't be angry.

Be thankful.
Children are a gift, are they not?

I don't have time for this crap.
I have a party to plan.

Thanks.

- Edie, hey.
- Hi.

- Wow. Things are really coming along.
- Yeah. Slowly and expensively.

It'll be worth it.
You're doing an amazing job.

So look, you're basically... a predator
and I need some advice.

I know Tom loves me,
but I don't trust this woman.

I think there's an agenda there.

I don't know.
Maybe I'm being paranoid.

No, no. You did the right thing
coming to me.

There are two ways to approach this.

First, what kind of shape
is this woman in?

Fantastic shape, she's gorgeous.

OK. Now there's really only
one way to approach this.

- You're gonna have to act fast.
- I'm listening.

It's pretty simple.

When I feel threatened by a woman,
I pull her in.

I make her my best friend.

You said you didn't have
any female friends.

I don't. And I've never felt threatened
by another woman either.

But the point is...

- Keep your friends close...
- Keep your enemies closer.

Tom. We're having a dinner party.
I'm thinking of inviting Annabel.

- We're not moving.
- Susan knows something. Edie said...

I don't care what Edie said!
I'm not leaving Julie!

You wanna risk our lives, our future,
over some... schoolyard crush?

It's more than that. Julie loves me.

Then why does she refuse to see you?

Mrs. Mayer lies to her. If it wasn't
for that, she would be with me.

Are you sure?

- Julie's a very special girl.
- I know.

She could have
just about any boy she wanted.

I think you're a wonderful kid.
I do, but...

You're not that special, Zach.

Not really.

- She kissed me.
- Lately?

Let's pack our bags and get out of here.

Leave this whole mess behind
and start over.

And there will be other girls,
I promise.

No!

If Susan goes to the police, it's over.

They'll take me away. Take you away.
Don't you get that?

If Julie doesn't love me anymore,
it doesn't matter.

None of it matters.

Oh, McGruder had absolutely
no idea what was going on.

During the entire shoot, he was
practically holding Benson's hand!


知识点

重点词汇
lately [ˈleɪtli] adv. 近来,不久前 {gk cet4 cet6 ky toefl :4028}

crush [krʌʃ] n. 粉碎;迷恋;压榨;拥挤的人群 vt. 压碎;弄皱,变形;使…挤入 vi. 挤;被压碎 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4311}

liquid [ˈlɪkwɪd] adj. 液体的;清澈的;明亮的;易变的 n. 液体,流体;流音 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :4339}

predator [ˈpredətə(r)] n. [动] 捕食者;[动] 食肉动物;掠夺者 {toefl gre :4699}

fantastic [fænˈtæstɪk] n. 古怪的人 adj. 奇异的;空想的;异想天开的;古怪的;极好的,极出色的;不可思议的;不切实际的 {zk gk cet6 ky toefl ielts :4747}

screwing [sk'ru:ɪŋ] n. 螺丝接合;车削螺纹 v. 拧紧(screw的ing形式);用螺钉固定 { :4750}

gardener ['ɡɑ:dnə(r)] n. 园丁;花匠;园艺家 n. (Gardener)人名;(英)加德纳 {cet4 cet6 :4757}

tenth [tenθ] num. 第十;十分之一 adj. 十分之一的;第十个的 {zk :5237}

resides [riˈzaidz] 居住 存在 { :5284}

warrant [ˈwɒrənt] n. 根据;证明;正当理由;委任状 vt. 保证;担保;批准;辩解 {cet6 ky toefl gre :5321}

gorgeous [ˈgɔ:dʒəs] adj. 华丽的,灿烂的;极好的 {cet6 ky toefl ielts gre :5457}

trenches [trentʃiz] n. 战壕(trench复数);战壕地带,壕沟地带 v. 挖战壕于…;切开(trench的单三形式) { :5674}

selfish [ˈselfɪʃ] adj. 自私的;利己主义的 {gk cet4 cet6 ky toefl :6992}

crap [kræp] n. 废话;废物;屎;拉屎 vi. 掷骰子;拉屎 n. (Crap)人名;(英)克拉普 { :7117}

snort [snɔ:t] n. 喷鼻息;一小杯酒 vt. 喷出;发哼声;吸毒品 vi. 轻蔑或愤怒地发出哼声;喷出蒸汽声 { :8284}

thankful [ˈθæŋkfl] adj. 感谢的;欣慰的 {gk :8424}

paranoid [ˈpærənɔɪd] n. 患妄想狂的人;偏执狂患者 adj. 类似妄想狂的;属于偏执狂的 {gre :8652}


难点词汇
sludge [slʌdʒ] n. 烂泥;泥泞;泥状雪;沉淀物;(海上)小浮冰 { :11822}

yup [jʌp] int. 是的(等于yes) { :14516}

schoolyard [ˈsku:ljɑ:d] n. 校园;运动场 { :16304}

Annabel ['ænəbel] n. 安娜贝尔(女子名) [女子名] 安娜贝尔 Amabel的变体昵称Bel { :17390}

derision [dɪˈrɪʒn] n. 嘲笑;嘲笑的对象 { :18311}

expensively [ɪk'spensɪvlɪ] adv. 昂贵地;乱花钱地 { :18750}

slurps [slə:ps] n. 啧啧吃的声音( slurp的名词复数 ) v. 啜食( slurp的第三人称单数 ) { :19312}


生僻词
gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

mcgruder [ ] [人名] 麦格鲁德

self-centered [ˌself'sentəd] adj. 自我中心的;利己主义的

wanna [ˈwɒnə] vt. 想要(等于want to)


词组
a gift [ ] [网络] 一件礼物;一个礼物;一份礼物

a sin [ə sin] abbr. asinistra (意大利语)在左边

angry at [ ] un. 怨恨;对…大为震怒 [网络] 发怒;对…发怒;对某事生气

be angry [bi: ˈæŋɡri] [网络] 生气;有气;发怒

be angry at [ ] na. 因…而发怒 [网络] 因某事生气;因某人之言行而生气;对某事生气

be thankful [bi: ˈθæŋkf(ə)l] [网络] 感恩;感激;心存感激

Clear Throat [ ] 《英汉医学词典》Clear Throat 清喉

female friend [ ] [网络] 女性朋友;女性的朋友;评论

i promise [ ] [网络] 我保证;我发誓;我答应你

kiss me [ ] n. 〔植〕(野生的)三色 [网络] 奇士美;吻我;星星知我心

liquid gold [ ] un. 硫代树脂酸金的芳香油溶液 [网络] 液体黄金;金水;液体金

on the pill [ ] [网络] 目鱼丸;在服避孕药期间

one tenth [ ] [网络] 十分之一;成;十分一

screw with [ ] [网络] 蒙人;详细

The Pill [ðə pil] [网络] 避孕药;口服避孕药;药丸

very lucky [ˈveri ˈlʌki] [网络] 非常幸运;很幸运;幸运中的万幸



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com